geben

verb
donner
A1

geben : verbe fort, irrégulier, « donner ». Au présent : du gibst, er gibt ; prétérit : gab ; participe : gegeben. Il se construit souvent avec le datif + l’accusatif (jemandem etwas geben). Auxiliaire : haben. Très fréquent dans la langue courante.

Exemples

Sie gab ihm die Hand.
Elle lui a serré la main.
Kannst du mir das Buch geben?
Peux-tu me donner le livre ?
Ich habe dir mein Wort gegeben.
Je t'ai donné ma parole.

Détails

Verbe auxiliairehaben
SéparableNon
RégulierNon
Type de verbestrong
Modifications du radicalPresent e -> i in du/er (du gibst, er gibt); preterite gab; participle gegeben.

Formes principales

Präsens (3. Sg.)er/sie/es gibt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es gab
Perfekter/sie/es hat gegeben

Mnémoniques

👁️Imaginez quelqu’un qui donne un cadeau en disant « geben ».
👂Ça sonne comme « gabe-in » — imaginez remettre un « gift » à « Gabe ».

Notes

Irrégulier au présent (du gibst) et au prétérit (gab) ; le parfait se forme avec « gegeben » et haben.

Catégorie

Explorateur de vocabulaire

Mots associés

Mots proches dans le dictionnaire

ichgebe
dugibst
er/sie/esgibt
wirgeben
ihrgebt
sie/Siegeben
ichwerde gegeben
duwirst gegeben
er/sie/eswird gegeben
wirwerden gegeben
ihrwerdet gegeben
sie/Siewerden gegeben
ichgebe
dugebest
er/sie/esgebe
wirgeben
ihrgebet
sie/Siegeben
ichwerde gegeben
duwerdest gegeben
er/sie/eswerde gegeben
wirwerden gegeben
ihrwerdet gegeben
sie/Siewerden gegeben
ichwürde geben
duwürdest geben
er/sie/eswürde geben
wirwürden geben
ihrwürdet geben
sie/Siewürden geben
ichwürde gegeben werden
duwürdest gegeben werden
er/sie/eswürde gegeben werden
wirwürden gegeben werden
ihrwürdet gegeben werden
sie/Siewürden gegeben werden
dugib
ihrgebt
Siegeben