verb
rapporter, informer
A2
berichten signifie « rapporter », « faire un compte rendu » ou « informer ». Verbe faible, non séparable et non pronominal ; parfait avec haben : hat berichtet. Constructions fréquentes : berichten über + accusatif et jemandem von + datif. Très courant dans les médias et le registre formel.
Exemples
Sie berichtete den Eltern über den Fortschritt des Projekts.
Elle a informé les parents de l'avancement du projet.
Die Zeitung berichtet über den Unfall.
Le journal rapporte l'accident.
Er hat über den Unfall berichtet.
Il a fait un reportage sur l'accident.
Détails
Mnémoniques
Imagine un reporter qui « porte » un micro et raconte une histoire.
bear-cheat-en (sonne comme « bear cheat en »)
Notes
Verbe faible régulier souvent utilisé dans les actualités et le langage formel ; prend parfois über + accusatif ou an + datif selon le sens.