noun
carte bancaire, carte de retrait, carte de débit
B1
Bancomatkarte signifie « carte bancaire / carte de débit » utilisée pour retirer de l’argent et payer. Nom féminin : die Bancomatkarte ; pluriel Bancomatkarten. Terme régional, surtout en Autriche et en Suisse ; en Allemagne on dit plutôt EC-Karte ou Girocard.
Exemples
Ich habe meine Bancomatkarte verloren.
J'ai perdu ma carte bancaire.
Mit der Bancomatkarte kann man Geld am Automaten abheben.
On peut retirer de l’argent au distributeur avec la carte bancaire.
Ich habe meine Bancomatkarte zu Hause vergessen.
J'ai oublié ma carte bancaire à la maison.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une carte bancaire portant le mot « Bancomat » et un petit logo de banque.
Pensez à « bank-automatic card » — Bancomat = banque + automatique.
Die Bancomatkarte — féminin (die). Imaginez la carte dans le portefeuille d’une femme.
Notes
Terme régional/variante utilisé dans certaines régions germanophones pour la carte utilisée aux distributeurs automatiques. Similaire à « Bankomatkarte » dans d’autres régions.