noun
exposition, présentation, display
A2
Ausstellung (f.) : exposition, présentation ou display, par exemple dans un musée ou une foire. Pluriel régulier : Ausstellungen. Déclinaison : der Ausstellung, die Ausstellungen. Très courant avec besuchen, eröffnen ou zeigen.
Exemples
Auf der Ausstellung betrachteten Besucher die neuen Werke, obwohl die meisten Stücke sehr modern wirkten.
Lors de l'exposition, les visiteurs ont regardé les nouvelles œuvres, bien que la plupart des pièces aient semblé très modernes.
Die Ausstellung zeigt moderne Kunst aus Europa.
L'exposition présente de l'art moderne d'Europe.
Wir besuchen heute eine Ausstellung im Museum.
Nous visitons aujourd'hui une exposition au musée.
Détails
Mnémoniques
Des tableaux accrochés dans un musée avec un panneau « Ausstellung ».
Ça ressemble à « out-stalling » — des choses mises dehors pour être exposées.
Se termine par -ung, donc retenez l’article féminin « die ».
Notes
Souvent utilisé pour des expositions d’art, mais peut désigner toute présentation ou tout affichage public.