pronoun
autre, un autre, différent
A1
ander signifie « autre » ou « différent », au sens de « un autre » ou « un supplémentaire ». Il se décline comme un adjectif/pronom indéfini et s’accorde avec le genre, le nombre et le cas : anderer, andere, anderes, anderen. Peut être attributif ou employé seul.
Exemples
Der eine Mitarbeiter kündigte, bevor der andere seine Aufgaben übernehmen konnte.
L'un des employés a démissionné avant que l'autre ne puisse reprendre ses tâches.
Er hat einen anderen Vorschlag.
Il a une autre proposition.
Nimm einen anderen Stift.
Prends un autre stylo.
Détails
Mnémoniques
Imaginez deux objets identiques et l’un d’eux étiqueté « ander » (l’autre).
pensez à « another » ~ « ander »
Notes
'ander-' est une base utilisée pour former des formes déclinées comme « anderer », « andere », « anderes ».