adjective
absent, non présent
B1
abwesend : adjectif signifiant « absent, non présent ». Opposé : anwesend. Il se compare : abwesender, am abwesendsten. S’emploie surtout comme attribut du sujet : er ist abwesend. Très courant à l’école, en réunion ou dans les formulaires.
Exemples
Der Schüler war abwesend, weil er sich am Morgen krank gefühlt hatte.
L'élève était absent parce qu'il s'était senti malade le matin.
Der Lehrer ist heute abwesend.
Le professeur est absent aujourd'hui.
Mehrere Mitglieder waren bei der Sitzung abwesend.
Plusieurs membres étaient absents à la réunion.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une chaise vide étiquetée « absent » avec un petit autocollant « ab » pour montrer qu'elle est partie.
Ressemble à « ab-when-sent » (quelqu'un parti au moment où il est envoyé).
Notes
Utilisé couramment pour décrire des personnes qui ne sont pas présentes à un événement ou dans un lieu. Peut fonctionner de manière prédicative (Er ist abwesend) et attributive (ein abwesender Schüler), bien que l'usage attributif soit moins fréquent.