noun
réduction, remise, rabais
A2
Ermäßigung : nom féminin, pluriel Ermäßigungen. Signifie réduction, rabais ou tarif réduit, surtout pour les billets, les frais ou les prix d’entrée. Se construit souvent avec Ermäßigung für + groupe et Ermäßigung auf + accusatif. Très courant dans les transports et les loisirs.
Exemples
Mit dem Studentenpass bekomme ich eine Ermäßigung.
Avec la carte étudiante, j'obtiens une réduction.
Es gab eine Ermäßigung auf den Eintrittspreis.
Il y avait une réduction sur le prix d'entrée.
Ich bekomme eine Ermäßigung.
Je bénéficie d'une réduction.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une étiquette de prix barrée avec un autocollant « Ermäßigung ».
Ça ressemble à « air-mess-ee-gung » -> moins d’air = réduction.
Notes
Couramment utilisé pour des prix réduits (réductions pour étudiants/seniors).