noun
virus
B1
Virus (das Virus, plural: Viren) significa patógeno biológico o virus informático. Es un sustantivo neutro en alemán, plural Viren; formas singulares: das Virus, dem Virus. No requiere preposición especial. La declinación usa -en en plural y el significado depende del contexto técnico.
Ejemplos
Der Gesundheitsminister erklärte, dass die Ärzte gegen das Virus neue Schutzmaßnahmen erprobten, bevor die Lage sich verschlechterte.
El ministro de Salud explicó que los médicos estaban probando nuevas medidas de protección contra el virus antes de que la situación empeorara.
Das ist ein Virus.
Eso es un virus.
Der Arzt erklärte, wie das Virus sich verbreitet.
El médico explicó cómo se propaga el virus.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina una pequeña bola espinosa etiquetada 'VIRUS' bajo un microscopio.
Suena como el inglés 'virus' — misma raíz.
das Virus — piensa en 'das' como neutro para términos biológicos como 'das Bakterium', 'das Virus'.
Notas
Aunque algunos hablantes pueden usar coloquialmente 'der Virus', el género estándar es neutro: das Virus. El plural suele ser 'Viren'.