noun
actriz
B1
Schauspielerin: sustantivo femenino que significa 'actriz' o 'female actor'. Artículo determinado: die; plural: Schauspielerinnen. Es la forma femenina de Schauspieler y marca género añadiendo -in/-innen. La declinación sigue los patrones femeninos habituales (die Schauspielerin, der Schauspielerin, etc.). No tiene plural irregular.
Ejemplos
Viele junge Menschen bewundern die berühmte Schauspielerin.
Muchos jóvenes admiran a la famosa actriz.
Als man den Monolog der Schauspielerin hörte, erklärten die Regisseure, dass sie für die Rolle geeignet wäre.
Cuando escucharon el monólogo de la actriz, los directores dijeron que sería apta para el papel.
Die Schauspielerin gewann einen Preis für ihre herausragende Leistung.
La actriz ganó un premio por su actuación destacada.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a una mujer en el escenario recibiendo flores tras una actuación: ella es una Schauspielerin.
Schauspielerin — como 'show-player-in' (una mujer en el espectáculo).
die = femenino: piensa en 'die' señalando a una mujer.
Notas
Schauspielerin es la forma femenina de Schauspieler; el plural es Schauspielerinnen. Usa esta forma específicamente para actrices.