noun
aguja, alfiler
B1
Nadel (fem. die) significa «aguja» o «alfiler». Puede referirse a una aguja de coser o a un pequeño alfiler para sujetar. Sustantivo femenino con plural regular Nadeln. Declina normalmente; no tiene preposición especial ni plural irregular. El contexto marca la diferencia entre aguja y alfiler.
Ejemplos
Ich brauche eine Nadel und Faden zum Nähen.
Necesito una aguja y un hilo para coser.
Die Krankenschwester holte eine Nadel für die Impfung.
La enfermera sacó una aguja para la vacunación.
Hast du eine Nadel für mich?
¿Tienes una aguja para mí?
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina una aguja fina de coser o la aguja de una jeringa médica.
Rima con el inglés 'needle' (misma idea).
die → imagina una aguja de coser delicada etiquetada 'die Nadel' (femenino).
Notas
Puede referirse a agujas de coser o a agujas médicas según el contexto.