verb
romper, estropear
B1
Kaputtmachen significa 'romper (algo)' o 'estropear'. Es un verbo transitivo y separable (du machst ... kaputt) que usa el auxiliar haben (Perfekt: hast kaputtgemacht). Regular, no reflexivo; participio pasado kaputtgemacht. Frecuente en habla cotidiana y también con sentido figurado habitualmente.
Ejemplos
Ich habe das nicht kaputtgemacht.
No lo rompí.
Ich mache nichts kaputt.
No romperé nada.
Bitte mach das nicht kaputt!
¡No lo rompas, por favor!
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a alguien pulsando un botón rojo etiquetado 'kaputtmachen' que aplasta un objeto.
Piensa en 'kaput' + 'make' — hacer que algo se vuelva kaput (roto).
Notas
kaputtmachen es separable: en oraciones principales el prefijo se desplaza al final (ich mache das kaputt). Usa haben como auxiliar en el perfecto: hat kaputtgemacht.