noun
el artesano, el manitas
B1
Handwerker: 'artesano' o 'manitas', persona experta en oficios manuales. Sustantivo alemán: der Handwerker. Plural invariable: Handwerker; genitivo singular des Handwerkers, dativo plural den Handwerkern. Declinación regular. Forma femenina: Handwerkerin. Ejemplos: fontanero, carpintero, electricista y otros trabajos técnicos y de reparación
Ejemplos
Die Wohnung wurde renoviert, weil die Handwerker letzte Woche neue Rohre installierten und die Küche erneuerten.
El piso fue reformado porque la semana pasada los albañiles instalaron tuberías nuevas y renovaron la cocina.
Wir haben einen Handwerker bestellt, um die Heizung zu reparieren.
Hemos llamado a un técnico para reparar la calefacción.
Als Handwerker braucht er viele verschiedene Werkzeuge.
Como artesano, necesita muchas herramientas diferentes.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a un trabajador usando muchas herramientas manuales reparando una casa.
hand-worker → Handwerker (piensa 'trabajador de manos').
der — imagina a 'der Handwerker' (artesano masculino) con un cinturón de herramientas.
Notas
El plural es Handwerker (igual que el singular). Se refiere a alguien cualificado en un oficio (fontanero, carpintero, electricista, etc.).