noun
camarera, mesera
B1
Kellnerin significa 'camarera' o 'mesera'. Sustantivo femenino alemán (die Kellnerin). Plural: Kellnerinnen. Formado con el sufijo femenino -in (forma masculina: Kellner). Declinación regular. Término habitual para mujeres que trabajan como personal de servicio en restaurantes y en la hostelería profesionalmente.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Kellnerin bringt uns die Speisekarte.
La camarera nos trae el menú.
Als Kellnerin arbeitet sie in einem kleinen Café.
Trabaja como camarera en un pequeño café.
Der Gast wollte mit der Kellnerin sprechen, weil er die Rechnung nicht verstand.
El cliente quería hablar con la camarera porque no entendía la cuenta.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina a una mujer con delantal llevando una bandeja: ella es la Kellnerin.
die = femenina. Piensa en 'die Dame' (la dama) sirviendo en la mesa.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Kellnerin es la forma femenina de Kellner. En contextos neutros, algunos hablantes prefieren 'Kellner' o 'Servicekraft'.