noun
puesto de trabajo, lugar de trabajo, empleo
B1
Arbeitsstelle significa 'puesto de trabajo', 'lugar de trabajo' o 'empleo'. Sustantivo femenino (die Arbeitsstelle), plural Arbeitsstellen y declinación regular. No es irregular. Puede referirse tanto a una posición laboral como al lugar físico de trabajo; se usa con frecuencia en contextos formales.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Familie suchte die passende Arbeitsstelle, weil der Vertrag des Vaters endete.
La familia buscó un empleo adecuado porque el contrato del padre había terminado.
Die Arbeitsstelle liegt im Stadtzentrum.
El puesto de trabajo está en el centro de la ciudad.
Sie hat eine neue Arbeitsstelle in einer anderen Stadt angenommen.
Ha aceptado un nuevo puesto de trabajo en otra ciudad.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina un edificio con un cartel 'Job here' sobre la puerta para recordar que es un lugar de trabajo.
Arbeits- (trabajo) + stelle (lugar) — literalmente 'lugar de trabajo', piensa 'work-stall'.
die — muchos sustantivos que terminan en -stelle (lugar/puesto) son femeninos; asocia '-stelle' con 'die'.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Arbeitsstelle puede significar tanto un puesto/empleo específico como el lugar físico donde alguien trabaja; el contexto determina el matiz.