verb
explicar
A1
Significados: explicar. Verbo débil y regular sin cambio radical; participio erklärt. Auxiliar haben. Normalmente transitivo: jemandem etwas erklären — persona en dativo, cosa o proposición en acusativo. Pasiva posible. No reflexivo, no separable; usado para aclaraciones, instrucciones o descripciones. En perfecto: 'hat erklärt'.
Ejemplos
Der Lehrer erklärte den Schülern die Aufgabe, weil viele Fragen offen waren.
El profesor explicó la tarea a los alumnos porque quedaban muchas preguntas sin respuesta.
Sie hat mir alles erklärt.
Ella me explicó todo.
Kannst du mir das kurz erklären?
¿Puedes explicármelo brevemente?
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a un profesor señalando una pizarra con 'erklären' escrito y los estudiantes escuchando.
'erk-lair-en' — piensa en la similitud con 'explain'.