noun
el detalle, la particularidad
B1
Einzelheit: sustantivo femenino que significa 'detalle' o 'particularidad'. Plural: Einzelheiten, con la formación regular en -en. Se usa para referirse a hechos o puntos específicos. No tiene plural irregular. Atención a artículos y casos (p. ej. dativo plural: den Einzelheiten) en contextos formales.
Ejemplos
Er erklärte mir jede Einzelheit des Plans.
Me explicó cada detalle del plan.
Der Anwalt erklärte jede Einzelheit des Vertrags, damit die Mandantin keine Überraschungen erlebte.
El abogado explicó cada detalle del contrato para que la clienta no tuviera sorpresas.
Können Sie mir die Einzelheiten des Plans erklären?
¿Puede explicarme los detalles del plan?
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina una lupa resaltando un único detalle minúsculo en una imagen grande.
'Einzelheit' suena como 'individuality' — piensa en un solo detalle (individual).
Femenino: die Einzelheit. Muchos sustantivos abstractos que terminan en -heit son femeninos.
Notas
Einzelheit es un sustantivo abstracto (como muchos que terminan en -heit) y es siempre femenino. Úsalo para enfatizar hechos o detalles específicos y pequeños.