verb
يسافر, يذهب في رحلة
A2
verreisen يعني يَسافِر أو يَغيب بسبب السفر. هو فعل لازم، وفي Perfekt يُستعمل مع sein: sie ist verreist. فعل ضعيف منتظم؛ Partizip II verreist. ليس انعكاسيًا ولا قابلًا للفصل.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Bevor die Familie verreiste, goss der Vater die Pflanzen.
قبل أن تسافر العائلة، سقى الأب النباتات.
Wir verreisen meistens im Sommer.
نسافر عادةً في الصيف.
Ich verreise morgen in den Urlaub.
سأسافر في إجازة غدًا.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل حقيبة بجانب الباب يخرج منها تذكرة وملصق صغير «ver-» بينما تتجه نحو شروق الشمس.
يشبه قليلًا «very» + «rise» — تخيل أنك ترفع حقيبتك وتغادر.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
فعل لازم يُستخدم غالبًا مع الفعل المساعد «sein» في الأزمنة التامة (مثل: «er ist verreist»). للفعل بادئة غير منفصلة «ver-». لا ينطبق المبني للمجهول على هذا الفعل اللازم.