noun
رمز, علامة, إشارة
B1
Symbol اسم محايد: das Symbol، وجمعه die Symbole. معناه «رمز» أو «علامة» أو «شعار»، ويستعمل في الكتابة والرياضيات والثقافة. جمعه منتظم. يظهر أيضًا كثيرًا في المعنى المجازي وفي الكلمات المركبة.
أمثلة
Das Symbol auf der Karte zeigt den Standort.
يرمز الرمز على الخريطة إلى الموقع.
Das Denkmal blieb ein Symbol der Stadt, obwohl viele Menschen inzwischen in andere Viertel zogen.
ظلّ النصب التذكاري رمزًا للمدينة، رغم أن كثيرًا من الناس كانوا قد انتقلوا منذ ذلك الحين إلى أحياء أخرى.
Die Taube ist ein Symbol für den Frieden.
الحمامة رمزٌ للسلام.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل أيقونة بسيطة على خريطة أو تطبيق — صورة صغيرة وواضحة تمثل شيئًا ما.
فكّر في الإنجليزية «symbol» — النطق متشابه جدًا.
الأسماء المحايدة غالبًا تأتي مع «das» — تخيّل الرمز داخل صندوق رمادي محايد مكتوب عليه «das».
ملاحظات
الجمع هو «Symbole». يُستخدم «Symbol» كثيرًا في السياقات التقنية والرياضية والثقافية.