noun
رف, رفّ, خزانة رفوف
B1
Regal تعني «رفّ» أو «أرفف/خزانة رفوف». وهو اسم محايد في الألمانية: das Regal، والجمع die Regale. قد يدل على رف واحد أو على قطعة أثاث ذات رفوف. ويأتي كثيرًا مع حروف المكان مثل auf أو in بحسب السياق. تصريفه منتظم.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Bücher stehen im Regal.
الكتب على الرف.
Das Buch steht im Regal.
الكتاب على الرف.
Als das Regal geliefert wurde, stellten die Mitarbeiter die neuen Bücher darauf, sodass die Abteilung ordentlicher wirkte.
عندما تم تسليم الرف، وضع الموظفون الكتب الجديدة عليه، بحيث بدا القسم أكثر ترتيبًا.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيّل رفًا خشبيًا (Regal) مليئًا بالكتب والصناديق.
تبدو مثل الإنجليزية «regal» (ملكي) — تخيّل رفًا ملكيًا يحمل الكنوز.
محايد (das) — تذكّر «das Regal» بتخيّل رف بلون محايد (das = محايد).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
غرض منزلي شائع؛ يشير «Regal» عادةً إلى رف أو وحدة رفوف للتخزين أو العرض.