nehmen

verb
يأخذ, يتناول, يقبل
A1

nehmen فعل قوي غير منتظم، ومعناه «يأخذ، يلتقط، يقبل» بحسب السياق. في الماضي التام يأتي مع haben: hat genommen. يوجد تغيّر صوتي e→i: du nimmst, er nimmt؛ والماضي البسيط: nahm. ليس قابلًا للفصل ولا انعكاسيًا.

أمثلة

Er nahm den Bus.
استقل الحافلة.
Ich habe ein Taxi genommen.
استقليتُ سيارة أجرة.
Sie hat die Tabletten nicht genommen.
لم تتناول الحبوب.

التفاصيل

فعل مساعدhaben
قابل للفصللا
منتظملا
نوع الفعلstrong
تغييرات الجذرStem vowel change e -> i in du/er forms (du nimmst, er nimmt); past nahm.

الأشكال الرئيسية

Präsens (3. Sg.)er/sie/es nimmt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es nahm
Perfekter/sie/es hat genommen

الوسائل التذكيرية

👁️تخيل شخصًا يأخذ شيئًا بيد مكتوب عليها «nehmen».
👂يشبه صوت كلمة 'name' الإنجليزية لكن مع 'neh' — فكّر في معنى «يأخذ».

ملاحظات

فعل قوي غير منتظم مع تغيّر في حرف العلة الجذري (e -> i) في بعض صيغ المضارع (du nimmst). اسم المفعول الماضي: 'genommen'.

الفئة

مستكشف المفردات

الكلمات ذات الصلة

الكلمات المجاورة في القاموس

ichnehme
dunimmst
er/sie/esnimmt
wirnehmen
ihrnehmt
sie/Sienehmen
ichwerde genommen
duwirst genommen
er/sie/eswird genommen
wirwerden genommen
ihrwerdet genommen
sie/Siewerden genommen
ichnehme
dunehmest
er/sie/esnehme
wirnehmen
ihrnehmet
sie/Sienehmen
ichwerde genommen
duwerdest genommen
er/sie/eswerde genommen
wirwerden genommen
ihrwerdet genommen
sie/Siewerden genommen
ichnähme
dunähmest
er/sie/esnähme
wirnähmen
ihrnähmet
sie/Sienähmen
ichwürde genommen
duwürdest genommen
er/sie/eswürde genommen
wirwürden genommen
ihrwürdet genommen
sie/Siewürden genommen
dunimm!
ihrnehmt!
Sienehmen Sie!