bringen

verb
يحضر, يجلب, يوصل
A1

bringen تعني «يحضر» أو «يجلب» أو «يوصل». هو فعل مختلط غير منتظم: الماضي brachte، واسم المفعول gebracht. ليس قابلاً للفصل ولا انعكاسيًا، وغالبًا ما يأتي مع مفعول به مباشر: Sie bringt mir das Buch. وفي المبني للمجهول: gebracht werden. فعل شائع جدًا.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Er brachte Blumen mit.
أحضر زهورًا.
Der Kurier bringt das Paket heute.
سيقوم المندوب بتسليم الطرد اليوم.
Theresa hat mir Tee gebracht.
أحضرت لي تيريزا شايًا.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEmixed
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESNo vowel change in present; past forms use 'brachte' and Partizip II 'gebracht'.

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es bringt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es brachte
Perfekter/sie/es hat gebracht

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️تخيّل أنك تحمل شيئًا وتقول: «سأحضره».
👂يشبه الكلمة الإنجليزية «bring» — نفس الفكرة.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

فعل مختلط: الماضي « brachte »، واسم المفعول « gebracht ». يُستخدم كثيرًا بمعنى الحمل والإيصال معًا.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichbringe
dubringst
er/sie/esbringt
wirbringen
ihrbringt
sie/Siebringen
ichwerde gebracht
duwirst gebracht
er/sie/eswird gebracht
wirwerden gebracht
ihrwerdet gebracht
sie/Siewerden gebracht
ichbringe
dubringest
er/sie/esbringe
wirbringen
ihrbringet
sie/Siebringen
ichwerde gebracht
duwerdest gebracht
er/sie/eswerde gebracht
wirwerden gebracht
ihrwerdet gebracht
sie/Siewerden gebracht
ichbrächte
dubrächtest
er/sie/esbrächte
wirbrächten
ihrbrächtet
sie/Siebrächten
ichwürde gebracht
duwürdest gebracht
er/sie/eswürde gebracht
wirwürden gebracht
ihrwürdet gebracht
sie/Siewürden gebracht
dubring/bringe
ihrbringt
Siebringen