verb
يخلط, يمزج
B1
mischen تعني «يخلط» أو «يمزج» أشياء مثل المكونات أو الألوان أو الأصوات. وهي فعل ضعيف منتظم: اسم المفعول gemischt، ويأخذ الفعل المساعد haben. ليس فعلًا منفصلًا ولا انعكاسيًا. شائع في الطبخ والكيمياء والعمل الصوتي.
أمثلة
Kannst du bitte den Teig gut mischen?
هل يمكنك خلط العجين جيدًا من فضلك؟
Ich mische die Farben.
أنا أخلط الألوان.
Der Koch mischte die Gewürze, bevor er das Fleisch in den Ofen schob, damit der Geschmack besser wurde.
خلط الطاهي التوابل قبل أن يضع اللحم في الفرن، حتى يتحسن الطعم.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل أنك تحرّك وعاءً حتى تختلط المكونات معًا.
يبدو مثل «mish» في «mish-mash» — خلط الأشياء معًا.
ملاحظات
فعل ضعيف منتظم. في الكلمات المركبة قد يقترن ببادئات (غير منفصلة) لتغيير المعنى (مثل «vermischen» — يخلط، يمزج).