noun
مستأجرة
B1
Mieterin اسم مؤنث يعني «مستأجرة»، أي المرأة التي تستأجر شقة أو بيتًا. الجمع: Mieterinnen. اللاحقة -innen تدل على جمع المؤنث. تصريفه منتظم. يُستعمل كثيرًا في عقود الإيجار والسياق القانوني.
أمثلة
Die Mieterin bezahlt die Miete jeden Monat pünktlich.
تدفع المستأجرة الإيجار في الوقت المحدد كل شهر.
Der Vermieter rief die Mieterin an, weil er einen Wasserschaden entdeckte.
اتصل المالك بالمستأجرة لأنه اكتشف أضرارًا ناجمة عن المياه.
Die Mieterin hat sich über den Lärm beschwert.
اشتكت المستأجرة من الضوضاء.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل امرأة تحمل مفتاحًا مع لافتة صغيرة مكتوب عليها «Wohnung» فوق الباب.
فكّر في «meeter-in» — شخص «يدخل» الشقة.
Die (مؤنث) — تخيل شكلًا أنثويًا بجانب الكلمة لتتذكر أنها مؤنثة.
ملاحظات
Mieterin هي الصيغة المؤنثة من Mieter (مستأجر). تُستخدم عند الإشارة تحديدًا إلى امرأة. الجمع هو Mieterinnen.