noun
فنانة, رسامة
B1
Künstlerin هي الصيغة المؤنثة من Künstler، وتعني «فنانة» أو «رسامة» بحسب السياق. تُصاغ بإضافة -in؛ والجمع: Künstlerinnen. أداة التعريف: die. التصريف: die Künstlerin, der Künstlerin, die Künstlerinnen. تُستعمل عندما يكون المقصود امرأة.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Künstlerin hat das Landschaftsbild gemalt und arbeitet als Malerin.
قامت الفنانة برسم المنظر الطبيعي وتعمل كرسامة.
Der Preis wurde der Künstlerin verliehen, obwohl mehrere Kritiker andere Favoriten nannten.
مُنحت الجائزة للفنانة، رغم أن عدة نقاد ذكروا مرشحين مفضلين آخرين.
Die Künstlerin eröffnet nächste Woche ihre Ausstellung.
تفتتح الفنانة معرضها الأسبوع المقبل.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل امرأة توقّع لوحتها بعبارة «Die Künstlerin» على لوحة في معرض
تشبه صوت «coon-ster-leen» — تخيل فنانة اسمها لين
die = مؤنث (فكّر في «die Frau» — امرأة = die Künstlerin)
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Künstlerin هي الصيغة المؤنثة من Künstler. يُصاغ جمع المؤنث بإضافة -innen: «Künstlerinnen». استخدم هذه الصيغة للإشارة صراحةً إلى النساء في المهن الفنية.