adjective
أعزب/عزباء, غير متزوج
A1
ledig صفة تعني «أعزب / غير متزوج». تُستعمل غالبًا استعمالًا خبريًا: ledig sein. لا تُصاغ منها درجات المقارنة، وليست اسم فاعل. الضد الشائع: verheiratet.
أمثلة
Der Kollege blieb ledig, obwohl viele Freundinnen ihn attraktiv fanden.
بقي الزميل أعزبًا، رغم أن كثيرًا من الصديقات وجدنَه جذابًا.
Er ist ledig und hat keine Kinder.
هو أعزب وليس لديه أطفال.
Im Formular bitte angeben, ob Sie ledig sind.
يرجى الإشارة في النموذج إلى ما إذا كنت أعزب/عزباء.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل طاولة مُعدّة لشخص واحد — أعزب.
فكّر في «led» كما في «left single (led alone)».
ملاحظات
يُستخدم في السياقات الرسمية للدلالة على الحالة الاجتماعية. لا يُستعمل عادةً بصيغة التفضيل أو المقارنة (is_gradable false).