noun
جلد
B1
Leder (das) تعني «الجلد/الجلد المدبوغ» كمادة، وأحيانًا «الجلد الحيواني». هي اسم محايد في الألمانية. الجمع die Leder يُستعمل فقط عندما يكون الاسم معدودًا. المضاف إليه المفرد: des Leders. التصريف عادي: das Leder, dem Leder.
أمثلة
Die Schusterin reparierte die Tasche mit einem Stück Leder, das sie vorher kaufte.
قامت صانعة الأحذية بإصلاح الحقيبة بقطعة من الجلد كانت قد اشترتها سابقًا.
Diese Schuhe sind aus echtem Leder.
هذه الأحذية مصنوعة من جلد حقيقي.
Die Jacke ist aus echtem Leder.
السترة مصنوعة من جلد حقيقي.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
Imaginez une veste en cuir marron ou un canapé en cuir pour associer le mot.
Pensez à « leader » (sonorité proche) — imaginez un leader portant une veste en cuir.
das (neutre) — imaginez une veste en cuir de couleur neutre (sans couleur genrée) pour retenir « das Leder ».
ملاحظات
Leder est souvent indénombrable en allemand lorsqu’il désigne la matière. Le pluriel « Leder » est possible lorsqu’il s’agit de différents types ou d’objets en cuir.