adjective
نصف, جزئيًا
A1
halb تعني «نصف» أو «بشكل جزئي». يمكن أن تُستعمل كصفة أو ظرف، ولا تُصاغ للمقارنة. مهمّة جدًا في التعبير عن الوقت: halb zwei = 1:30. وتظهر أيضًا في كلمات مركبة مثل halbherzig.
أمثلة
Die Sitzung dauerte nur halb so lange, wie die Organisatoren geplant hatten, obwohl viele Punkte noch offen blieben.
استمر الاجتماع نصف المدة فقط التي كان المنظمون قد خططوا لها، رغم أن العديد من النقاط بقيت دون حل.
Das ist nur halb richtig.
هذا صحيح جزئيًا فقط.
Ich habe nur halb gegessen.
أكلتُ نصفه فقط.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تفاحة مقسومة إلى نصفين
تذكّر الكلمة الإنجليزية «half»
ملاحظات
يُستخدم غالبًا كحال أو صفة؛ وعادةً لا يُصاغ للمقارنة.