fühlen

verb
يشعر, يحسّ
A2

fühlen يعني «يشعر» أو «يحسّ» أو «يدرك»، جسديًا أو عاطفيًا. هو فعل منتظم وضعيف: hat gefühlt. ليس فعلًا منفصلًا. ويستعمل كثيرًا أيضًا في الصيغة sich fühlen للتعبير عن الحالة أو الشعور العام.

أمثلة

Ich habe mich besser gefühlt.
شعرتُ بتحسن.
Während der langen Sitzung fühlte er sich müde, obwohl er vorher Kaffee trank.
خلال الاجتماع الطويل، شعر بالتعب رغم أنه شرب القهوة قبل ذلك.
Er fühlte sich krank.
شعر بالمرض.

التفاصيل

فعل مساعدhaben
قابل للفصللا
منتظمنعم
نوع الفعلweak

الأشكال الرئيسية

Präsens (3. Sg.)er/sie/es fühlt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es fühlte
Perfekter/sie/es hat gefühlt

الوسائل التذكيرية

👁️تخيّل أنك تلمس كوبًا ساخنًا وتشعر فورًا بالحرارة على يدك
👂يشبه الإنجليزية 'feel' مع أوملاوت — فكّر في 'fewl' → feel

ملاحظات

فعل ضعيف منتظم. يُستخدم عادةً لكلٍّ من الإحساس الجسدي والانطباعات العاطفية.

الفئة

مستكشف المفردات

الكلمات ذات الصلة

الكلمات المجاورة في القاموس

ichfühle
dufühlst
er/sie/esfühlt
wirfühlen
ihrfühlt
sie/Siefühlen
ichwerde gefühlt
duwirst gefühlt
er/sie/eswird gefühlt
wirwerden gefühlt
ihrwerdet gefühlt
sie/Siewerden gefühlt
ichfühle
dufühlest
er/sie/esfühle
wirfühlen
ihrfühlet
sie/Siefühlen
ichwerde gefühlt
duwerdest gefühlt
er/sie/eswerde gefühlt
wirwerden gefühlt
ihrwerdet gefühlt
sie/Siewerden gefühlt
ichfühlte
dufühltest
er/sie/esfühlte
wirfühlten
ihrfühltet
sie/Siefühlten
ichwürde gefühlt
duwürdest gefühlt
er/sie/eswürde gefühlt
wirwürden gefühlt
ihrwürdet gefühlt
sie/Siewürden gefühlt
dufühle/fühl
ihrfühlt
Siefühlen