numeral
ألف
A1
eintausend هو العدد الأصلي الذي يعني «ألف» (1000). في الاستعمال اليومي يُقال كثيرًا tausend فقط، أما eintausend فيُستخدم للتوضيح أو للتأكيد. لا جمع له. ويمكن دمجه مع أعداد أخرى: eintausendfünfhundert = 1500.
أمثلة
Eintausend Euro reichen nicht für das Auto.
ألف يورو لا تكفي لشراء السيارة.
Die Stiftung versprach, eintausend Euro zu spenden, falls die Gemeinde genug Unterstützer finden würde.
وعدت المؤسسة بالتبرع بألف يورو إذا وجدت الجماعة ما يكفي من المؤيدين.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل 1000 قطعة نقدية مكدّسة لتتذكر « eintausend ».
ein + tausend (ألف) — تركيب حرفي.
ملاحظات
العدد الأصلي لـ 1000. يُستخدم في الأسعار والعدّ.