noun
selection, choice
B1
اسم مؤنث يعني «اختيار» أو «انتقاء» أو «مجموعة خيارات». الجمع: die Auswahlen. تعبير شائع: zur Auswahl stehen أي «يكون متاحًا للاختيار». يُستعمل كثيرًا في القوائم والعروض والكتالوجات.
أمثلة
Es gibt eine große Auswahl an Käse.
هناك تشكيلة كبيرة من الجبن.
Die Verkäuferin zeigte die Auswahl der Modelle, die für die Promotion vorgesehen waren, bevor die Aktion begann.
أرَت البائعة مجموعة النماذج المخصصة للترويج قبل أن تبدأ الحملة.
Die Auswahl an Kuchen ist heute groß.
تشكيلة الكعك كبيرة اليوم.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
Imagine a menu with several items and a mark next to one — that's the 'Auswahl'.
Sounds like 'out-vahl' — think 'out' + 'vahl' (choice), so a selection you make.
Die Auswahl — picture a female host offering a selection to guests.
ملاحظات
Often used for choices in shopping, menus, or selections in general. Can be countable (Auswahlen) but frequently used in singular.