verb
有效, 适用, 被视为
B1
gelten 表示“有效、适用”或“被视为”。它是强变化不规则动词：过去时 galt，过去分词 gegolten。现在时：ich gelte, du giltst, er gilt。助动词用 haben。常见搭配是 gelten als，表示“被认为是”。
示例
Die Regel galt für alle.
这条规则适用于所有人。
Die Regel gilt für alle Mitarbeiter.
这条规定适用于所有员工。
Das Ticket gilt nur für drei Tage.
这张票只在三天内有效。
详情
助记
想象一张票上盖着一个大大的“GELT”印章，表示这张票有效。
想想英语“gilt”（读作“gilt”）——想象一个写着“GILT”的印章，意思是“有效”。
笔记
常见结构：« für etwas gelten »（对某事有效）和 « als etwas gelten »（被视为某物）。也常以无人称形式 « es gilt ... » 使用（适用 / 有效）。完成时使用助动词 « haben »（hat gegolten）。| 不及物动词；不适用于被动语态。