verb
赶紧, 匆忙赶去
B1
eilen 表示“赶快;匆忙;急行”。它通常是不及物动词;表示“赶紧”时也常用反身动词 sich beeilen。完成时用 sein:bin geeilt。它是规则弱变化动词,过去分词 geeilt,不可分。
示例
Er eilte zum Bahnhof, weil der Zug früher losfuhr.
因为火车提前开出,他赶往车站。
Wenn du eilst, pass auf den Verkehr auf.
如果你赶时间,要注意交通。
Ich eile zur Arbeit, weil ich spät dran bin.
我赶着去上班,因为我迟到了。
详情
助记
想象一个人为了赶公交车而飞快奔跑
听起来像 «isle»——想象在一座小岛上飞奔
笔记
当表示快速前往某地时,完成时常与 « sein » 搭配(例如:« Er ist zur Arbeit geeilt »)。| 不及物动词;不适用于被动形式。