eigentlich

adverb
其实, 实际上, 说实话
A2

eigentlich 表示“其实、实际上、原本”。它是一个语气副词,用来纠正、缓和语气或表示对比。口语中非常常见:Eigentlich wollte ich... 它不支配介词或格。

示例

Eigentlich wollte ich früher kommen.
其实我本来想早点来。
Eigentlich ist das eine gute Idee.
其实这是个好主意。
Das Treffen fand eigentlich wie geplant statt, obwohl viele Teilnehmer krank waren.
会议实际上按计划举行了,尽管许多参与者生病了。

详情

Typemodal

助记

👁️想象表面下面藏着一个小小的“真实”标签:下面才是真相。
👂想想“I actually think” -> “eigentlich” 听起来像“爱根特里希”(和“I”联系起来)。

笔记

常见的话语词,用来缓和陈述或引出真实意图。使用中常作副词或语气助词。

类别

词汇浏览器

相关词汇

词典中邻近的单词