verb
雇用, 排队, 打开
B1
anstellen 有几个常见意思：‘雇用、聘请’，‘打开/启动’，以及反身形式 sich anstellen：‘排队’。这是一个可分、弱变化且规则的动词：完成时用 haben，过去分词 angestellt。没有元音变化，具体意思看上下文。
示例
Er stellte sich in der Schlange an.
他排了队。
Wir mussten uns lange anstellen, bevor das Geschäft öffnete.
商店开门前，我们不得不排了很长时间的队。
Wir haben uns angestellt.
我们排了队。
详情
助记
想象一家商店“雇用”了一个人，并把他放到员工队伍的最前面（an）。
把「an」+「stellen」想成「on」+「stall」——想象把某人放进员工队伍里（雇用）。
笔记
« Anstellen » 是可分动词（an-stellen）。不带反身代词时，在某些语境中可表示“雇用”或“打开”；反身形式（«sich anstellen»）表示“排队”。