verb
治疗, 处理, 对待, 应付
B1
behandeln 表示“治疗”,也可指“处理、对待”某物或“讨论”一个主题。它是规则的弱变化动词,完成时用 haben。不是反身动词,也不可分离。被动形式很常见:wird behandelt。
示例
Der Arzt behandelte den Patienten, nachdem die Untersuchung beendet war.
检查结束后,医生治疗了病人。
Sie hat ihn gut behandelt.
她对他很好。
Bitte behandeln Sie das Paket vorsichtig.
请小心处理包裹。
详情
助记
想象一位医生温柔地照顾病人——«behandeln» = 治疗。
把它想成“be-HANDLE-n” → handle → 处理/对待某事。
笔记
behandeln 是一个规则及物动词,常用于医学、技术和日常语境。在某些固定用法中也可作反身用法(如 «sich mit etwas behandeln» 较少见)。