verb
kucaklamak, sarılmak
B1
umarmen “kucaklamak, sarılmak” anlamına gelir. Düzenli, ayrılmayan ve refleksif olmayan bir fiildir. Perfekt’te haben ile çekilir: hat umarmt. Selamlama, teselli etme veya sevgi gösterme için kullanılır. Emir kipi: umarm! / umarmt!
Örnekler
Sie umarmte ihn fest.
Onu sıkıca kucakladı.
Er umarmte das Kind, um es zu trösten.
Onu teselli etmek için çocuğa sarıldı.
Sie umarmte ihre Freundin zum Abschied.
Arkadaşına veda ederken ona sarıldı.
Detaylar
Mnemonikler
Birini sıcak bir battaniye gibi iki kolunuzla sardığınızı hayal edin.
«you mar men» gibi duyuluyor — birçok erkeğe sarıldığınızı hayal edin.
Notlar
Fiziksel ya da mecazî sarılma anlamına gelen düzenli, geçişli bir fiildir. Normal kullanımda dönüşlü değildir.