verraten

verb
ihanet etmek, açığa vurmak, ifşa etmek
B1

verraten güçlü ve düzensiz bir fiildir; şimdiki zamanda a → ä değişimi olur (du/er: verrät). Anlamı “ihanet etmek” ya da “bir sırrı açığa vurmak”tır. Genellikle nesne alır: jemanden verraten, ein Geheimnis verraten. Perfekt’te haben kullanır; Partizip II: verraten.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Du hast mich verraten.
Bana ihanet ettin.
Bitte verrate mir nicht den Überraschungsplan!
Lütfen sürpriz planını bana söyleme!
Er verriet das Geheimnis.
Sırrı açıkladı.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESa -> ä in du/er forms (verraten -> verrät)

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es verrät
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es verriet
Perfekter/sie/es hat verraten

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Küçük bir «secret» bayrağını uzatırken fısıldayan birini hayal edin — ihanet etmek/açığa vurmak.
👂«ver-rate» gibi duyuluyor — bir sırrı söylemek için sanki bir «ücret» ödüyormuş gibi düşünün.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

« İhanet etmek » anlamına da gelebilir, «bir sırrı açığa vurmak» anlamına da. Bağlama dikkat edin.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichverrate
duverrätst
er/sie/esverrät
wirverraten
ihrverratet
sie/Sieverraten
ichwerde verraten
duwirst verraten
er/sie/eswird verraten
wirwerden verraten
ihrwerdet verraten
sie/Siewerden verraten
ichverrate
duverratest
er/sie/esverrate
wirverraten
ihrverratet
sie/Sieverraten
ichwerde verraten
duwerdest verraten
er/sie/eswerde verraten
wirwerden verraten
ihrwerdet verraten
sie/Siewerden verraten
ichverriete
duverrietest
er/sie/esverriete
wirverrieten
ihrverrietet
sie/Sieverrieten
ichwürde verraten
duwürdest verraten
er/sie/eswürde verraten
wirwürden verraten
ihrwürdet verraten
sie/Siewürden verraten
duverrate
ihrverratet
Sieverraten