noun
sabit disk, hard disk, HDD
B1
Festplatte dişil bir isimdir ve “sabit disk” anlamına gelir. Çoğul: Festplatten. Bilgisayardaki fiziksel depolama aygıtını, iç ya da dış diski ifade eder. Düzenli çekimlenir: die Festplatte, der Festplatte.
Örnekler
Die externe Festplatte hat eine Speicherkapazität von einem Terabyte.
Harici sabit diskin bir terabaytlık depolama kapasitesi vardır.
Der Techniker ersetzte die Festplatte, weil die alte ständig ausfiel.
Teknisyen sabit diski değiştirdi, çünkü eskisi sürekli arızalanıyordu.
Die Fotos wurden von der defekten Festplatte wiederhergestellt.
Fotoğraflar arızalı sabit diskten kurtarıldı.
Detaylar
Mnemonikler
Bilgisayarın içinde ‘Festplatte’ etiketli sağlam bir metal plaka hayal edin.
‘Fest’ = sabit, ‘Platte’ = plaka/disk diye düşünün — sabit disk: hard disk.
Die Festplatte: dişil ‘die’ — ‘die’yi hatırlamak için ‘DIE Festplatte’ etiketi yapıştıran kadın bir teknisyen hayal edin.
Notlar
Birleşik isim (Fest + Platte). Dişil: die Festplatte. Bilgisayar bağlamında yaygındır; çoğul Festplatten.