noun
ekran, monitör
B1
Bildschirm erkek cinsiyetli bir isimdir; anlamı “ekran, monitör”dür. Çoğulu Bildschirme. Tekil genitif: des Bildschirms. BT ve medya dilinde çok yaygındır: den Bildschirm einschalten, den Bildschirm teilen. Birçok birleşik kelimede de geçer.
Örnekler
Bitte reinigen Sie den Bildschirm vorsichtig, damit keine Kratzer entstehen.
Lütfen ekrandaki çizikleri önlemek için ekranı dikkatlice temizleyin.
Der Bildschirm meines Laptops ist sehr hell.
Dizüstü bilgisayarımın ekranı çok parlak.
Der Techniker reparierte den Bildschirm, nachdem der Fehler identifiziert worden war.
Teknisyen, arıza tespit edildikten sonra ekranı onardı.
Detaylar
Mnemonikler
Koruyucu bir kalkanın (Schirm) arkasında duran bir resim (Bild) hayal edin — görüntü ekranı.
'bild' = resim + 'schirm' = kalkan diye düşünün — resim-kalkan gibi (bir ekran).
der — -schirm ile biten birçok Almanca birleşik isim eril olur (der Regenschirm anlam bakımından istisnadır, ama -schirm çoğu zaman erildir)
Notlar
Bildschirm, bilgisayar, telefon ve televizyon ekranları için kullanılır. Bazı bağlamlarda ödünç sözcük olarak 'Display' veya 'Monitor' kullanılır.