verb
yetiştirmek, eğitmek
B1
erziehen güçlü bir fiildir; anlamı “yetiştirmek”, “eğitmek”, özellikle çocuk yetiştirmek. Partizip II: erzogen; Präteritum: erzog. Ayrılmaz ve dönüşlü değildir. Genellikle nesne alır: ein Kind erziehen.
Örnekler
Eltern erziehen ihre Kinder oft mit viel Geduld.
Ebeveynler çocuklarını अक्सर büyük bir sabırla yetiştirir.
Meine Großeltern haben mich erzogen.
Beni büyükanne ve büyükbabam büyüttü.
Die Eltern erzogen die Kinder streng, weil sie glaubten, dass Disziplin wichtig war.
Ebeveynler çocukları sıkı bir şekilde yetiştirdi, çünkü disiplinin önemli olduğuna inanıyorlardı.
Detaylar
Mnemonikler
Ebeveynlerin bir çocuğu basamaklardan yukarı yönlendirdiğini hayal et — çocuğu «erziehen» ediyorlar
«air-tsee-hen» gibi duyuluyor — bir çocuğu yatırmayı (yetiştirmeyi) hayal et
Notlar
Düzensiz (kuvvetli) fiil: Präteritum «erzog», Partizip II «erzogen». «er-» öneki ayrılmaz. Yaygın kullanımlar: «Kinder erziehen», «streng erziehen».