conjunction
önce, -meden önce
B1
bevor, “-meden önce / önce” anlamına gelen bir yan cümle bağlacıdır. Yan cümle kurar ve çekimli fiili sona atar. Özne değişiyorsa zu’lu mastar değil, tam yan cümle kullanılır. ehe’ye göre daha nötr ve yaygındır.
Örnekler
Die Studentinnen bereiteten die Präsentation vor, bevor der Professor den Raum betrat.
Öğrenciler, profesör odaya girmeden önce sunumu hazırladı.
Ruf mich an, bevor du gehst.
Gitmeden önce beni ara.
Detaylar
Mnemonikler
Sıralamayı göstermek için bir olayın hemen önüne yerleştirilmiş “bevor” işaretli bir zaman çizgisi
“beh-vore” gibi duyuluyor — “be” ve “vor”u (Almancada “önce”) hayal edin.
Notlar
Zaman bildiren bir yan cümle kuran bağlaçtır. Çekimli fiili yan cümlenin sonuna gönderir (ör. « bevor du gehst »).