verb
sınırlamak, kısıtlamak
B1
beschränken: «sınırlamak, kısıtlamak» anlamında zayıf fiil. Partizip II: beschränkt; Perfekt’te haben kullanır. Geçişli olabilir (etwas beschränken) ya da dönüşlü kullanılır: sich auf + Akk. beschränken = ... ile sınırlı kalmak. Ayrılmaz fiildir.
Örnekler
Ich habe mich auf das Nötigste beschränkt.
Kendimi yalnızca gerekli olanla sınırladım.
Die Firma beschränkt den Zutritt zur Baustelle aus Sicherheitsgründen.
Şirket, güvenlik nedenleriyle şantiyeye erişimi sınırlandırıyor.
Die neue Regelung beschränkt die Nutzung des Parkplatzes auf Anwohner.
Yeni düzenleme, otopark kullanımını yalnızca sakinlerle sınırlandırıyor.
Detaylar
Mnemonikler
bir sınır konduğunu göstermek için büyük bir kutunun içine daha küçük bir kutu çizdiğinizi hayal edin
biraz «be-shrank-en» gibi duyuluyor — bir şeyi sınırlamak için «shrink»i düşünün
Notlar
Hem somut hem de soyut bağlamlarda yaygın olarak kullanılır (ör. miktarları, hakları veya erişimi sınırlamak).