wählen

verb
выбирать, избирать, голосовать
A2

wählen означает «выбирать» или «избирать, голосовать». Это слабый, регулярный глагол: Partizip II gewählt, Präteritum wählte. В Perfekt употребляется с haben. Не возвратный. Значение зависит от контекста: выбрать вещь или проголосовать на выборах.

Примеры

Die Bürger wählten den Kandidaten, obwohl mehrere Experten seine Erfahrung bezweifelten.
Граждане избрали кандидата, хотя несколько экспертов сомневались в его опыте.
Viele Bürger wählen am Sonntag einen neuen Bürgermeister.
Многие граждане голосуют в воскресенье за нового мэра.
Ich wähle die Nummer.
Я набираю номер.

Детали

Вспомогательный глаголhaben
ОтделяемыйНет
ПравильныйДа
Тип глаголаweak

Основные формы

Präsens (3. Sg.)er/sie/es wählt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es wählte
Perfekter/sie/es hat gewählt

Мнемоники

👁️представьте, как вы ставите галочку в бюллетене и говорите: «я выбираю это», произнося wä(h)len
👂звучит как «wail-en» — представьте, что выбор заставляет вас «вскрикнуть» от радости
⚧️не применимо

Заметки

Обычный слабый глагол. Используется и для выбора, и для голосования; значение определяется контекстом.

Категория

Проводник по словарю

Связанные слова

Рядом в словаре

ichwähle
duwählst
er/sie/eswählt
wirwählen
ihrwählt
sie/Siewählen
ichwerde gewählt
duwirst gewählt
er/sie/eswird gewählt
wirwerden gewählt
ihrwerdet gewählt
sie/Siewerden gewählt
ichwähle
duwählest
er/sie/eswähle
wirwählen
ihrwählet
sie/Siewählen
ichwerde gewählt
duwerdest gewählt
er/sie/eswerde gewählt
wirwerden gewählt
ihrwerdet gewählt
sie/Siewerden gewählt
ichwürde wählen
duwürdest wählen
er/sie/eswürde wählen
wirwürden wählen
ihrwürdet wählen
sie/Siewürden wählen
ichwürde gewählt werden
duwürdest gewählt werden
er/sie/eswürde gewählt werden
wirwürden gewählt werden
ihrwürdet gewählt werden
sie/Siewürden gewählt werden
duwähle!
ihrwählt!
Siewählen!