adverb
наружу, вон, вовне
A2
raus — разговорная форма от heraus/hinaus, означающая «наружу», «вон», «выйти». Обычно употребляется с глаголами движения: rausgehen, rauskommen. Очень частотное слово в устной речи и в приказах: Raus!
Примеры
Geh raus, das ist nicht dein Problem.
Уходи, это не твоя проблема.
Komm bitte raus!
Выйди, пожалуйста!
Die Kinder rannten raus, als die Pause begann.
Дети выбежали, когда начался перерыв.
Детали
Мнемоники
Представьте человека, выходящего из двери и кричащего «raus!»
Звучит как английское «rows» — представьте, как ряды выталкивают наружу
Заметки
Неформальное сокращение от heraus/herausgehen; часто используется в разговорном немецком.