adverb
наружу, вон, вовне
A2
heraus означает «наружу, изнутри наружу» и выражает движение к внешней стороне. Это наречие места, часто употребляется с глаголами движения и как отделяемая приставка в словах вроде herauskommen. Не изменяется, не спрягается.
Примеры
Komm bitte heraus, es ist Zeit zu essen.
Пожалуйста, выходи, пора есть.
Der Vogel flog aus dem Käfig heraus.
Птица вылетела из клетки.
Der Hund lief heraus, als die Tür geöffnet wurde, weil der Garten frei zugänglich war.
Собака выбежала, когда дверь открыли, потому что сад был свободно доступен.
Детали
Мнемоники
Представьте, как вы открываете дверь и выходите наружу, чтобы запомнить «heraus».
Думайте «here out» — движение изнутри наружу.
Заметки
Наречие направления, часто используется с отделяемыми глаголами (например, «herauskommen»).