adverb
когда-либо, вообще
B1
jemals — это временное наречие со значением «когда-либо», «вообще когда-нибудь». Особенно часто употребляется в вопросах, отрицаниях и условных предложениях: Hast du jemals…? Это не глагол; часто сочетается с перфектом или модальными глаголами.
Примеры
Hast du jemals in Deutschland gelebt?
Ты когда-нибудь жил в Германии?
Wenn du jemals Hilfe brauchst, ruf mich an.
Если тебе когда-нибудь понадобится помощь, позвони мне.
Die Abgeordneten fragten, ob jemals zuvor über diese Fragen gesprochen wurde, bevor sie eine Entscheidung trafen.
Депутаты спросили, обсуждались ли когда-либо эти вопросы раньше, прежде чем они приняли решение.
Детали
Мнемоники
Представьте линию времени, покрытую точками с надписью «в любое время», чтобы помнить, что «jemals» = когда-либо / в какое-либо время.
звучит как «jam-alls» — представьте, что варенье покрывает все времена (ever).
Заметки
« jemals » используется в вопросах и условных предложениях в значении «когда-либо» или «в какое-либо время». В отрицательных контекстах может усиливать значение «никогда» при употреблении с «nie» (например, «nie jemals» — усилительное и менее распространённое).