adverb
едва, почти не
B1
kaum — наречие степени со значением «едва», «почти не», «еле». Обозначает очень малую степень, короткую длительность или низкую вероятность. Неизменяемо, без предлога. Часто стоит перед глаголом или прилагательным, например: kaum noch.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Zug fuhr kaum, als die Strecke wegen des Sturms gesperrt wurde.
Поезд едва двигался, когда линию закрыли из-за шторма.
Ich habe gestern kaum geschlafen.
Вчера я почти не спал.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте крошечную крошку (kaum = почти ничего) на большой тарелке.
Звучит немного как «come», но с очень маленьким количеством: «hardly come».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Kaum — это наречие степени, означающее «едва», «почти не» или «еле». Оно часто встречается с перфектом или прошедшим временем, чтобы показать очень малое количество.