verb
есть (о животных), пожирать
B1
fressen — сильный, неправильный глагол со значением «есть» у животных или «жадно пожирать». В Präsens: du/er frisst, Präteritum: fraß, Partizip II: gefressen. Употребляется с haben. Для людей вежливо не используется; бывает и переносное значение.
Примеры
Der Hund fraß sein Futter schnell.
Собака быстро съела свою еду.
Der Hund fraß das ganze Brot in wenigen Minuten und verschlang es regelrecht.
Собака за несколько минут сожрала весь хлеб.
Die Katze frisst ihr Futter.
Кошка ест свою еду.
Детали
Мнемоники
Представьте голодное животное, которое жадно заглатывает еду большими неаккуратными кусками.
Звучит как английское «fret», но думайте о «fress» -> образ «feast» для пожирания.
N/A
Заметки
fressen употребляется, когда животные едят (или в переносном смысле — «пожирать»). Употреблять fressen по отношению к людям грубо; для людей используется essen. Причастие прошедшего времени: gefressen. Konjunktiv I Präteritum: не применяется — Konjunktiv I образуется от форм настоящего времени, а прошедшее обычно выражается описательно (Perfekt).