conjunction
если, на случай если, в случае если
B1
falls — подчинительный союз со значением «если» или «в случае если». Он вводит придаточное предложение и ставит спрягаемый глагол в конец. Употребляется для условия или предосторожности; не путать с ob.
Примеры
Falls es regnet, bleiben wir zu Hause.
Если пойдёт дождь, мы останемся дома.
Nimm einen Regenschirm, falls du nass wirst.
Возьми зонт на случай, если ты промокнешь.
Die Techniker überprüften das System, falls ein Fehler gemeldet wurde, sodass später keine Störung auftauchte.
Техники проверили систему на случай, если была сообщена о неисправности, чтобы позже не возникло никаких сбоев.
Детали
Мнемоники
похоже на английское «falls» — представь падающие капли дождя, чтобы запомнить условное «если идёт дождь».
Заметки
Подчинительный союз, вводящий условие; он отправляет спрягаемый глагол в конец придаточного предложения.