adverb
с этим, чтобы
B1
damit имеет два основных употребления: как местоименное наречие — «с этим», и как подчинительный союз — «чтобы», «для того чтобы». В роли союза вводит придаточное предложение, где глагол стоит в конце. Значение определяется контекстом и порядком слов.
Примеры
Ich schreibe mit dem Stift und kann damit die Karte unterschreiben.
Я пишу ручкой и могу ею подписать открытку.
Er hat die Lampe gedreht, damit das Licht heller wird.
Он повернул лампу, чтобы свет стал ярче.
Der Lehrer war damit zufrieden, weil die Klasse leise blieb.
Учитель был этим доволен, потому что класс оставался тихим.
Детали
Мнемоники
Представьте, что вы показываете на ручку и говорите «da mit» (там с этим) — так легче запомнить значение «с этим».
Похоже на «dam it» — представьте, что вы указываете на предмет и говорите «с этим».
Заметки
damit — это местоименное наречие, которое может означать «с этим/с тем» (ссылаясь на что-то) или выступать как союз со значением «чтобы» (вводя цель). При значении «чтобы» порядок слов следует обычным правилам придаточного предложения.